A Frozen Flower (Ssanghwajeom, 쌍화점) es un drama de época surcoreano dirigido por Yu Ha. La historia se centra durante la dinastía Goryeo. El rey (Ju Jin-mo) necesita desesperadamente un heredero para acabar con el dominio de la dinastía china Yuan, y establecer así un estado autónomo. Sin embargo, el rey está enamorado de uno de sus soldados personales, el joven jefe Hong Lim (Jo In-sung). Ambos han mantenido durante años una relación, pero el monarca necesita un heredero. Incapaz por él mismo de consumar el acto con la reina, le pide a Hong Lim que lo haga él. Al principio éste se horroriza, pero no tiene más remedio que acatar órdenes. Si bien la primera noche no es capaz porque ve a la reina asustada, y él mismo nunca ha estado con una mujer, a la siguiente es capaz de cumplir con su cometido, y así se suceden varias más, donde la reina, ávida de cariño y c
omprensión termina enamorándose del Hong Lim, que es un encanto. El "ritual" de apareamiento es pospuesto oficialmente durante un tiempo debido a revueltas con los soldados del frente enemigo, pero eso no impide que la reina busque a Hong Lim. El rey comienza a sospechar cuando nota que éste pasa algunas noches fuera de su alcoba, o no le da las noticias con la suficiente presteza. Al preguntarle qué ha hecho en una de las noches que ha pasado fuera, Hong Lim le dice que va a la biblioteca a estudiar libros para mejorar sus técnicas de ataque. Esta respuesta no satisface al monarca, que continúa sospechando. Así, delega la tarea de engendrar un heredero al subjefe, Seung-gi (Ji-ho Shim). Esto escandaliza a la reina, que se siente humillada. Poco después, Hong Lim y sus soldados descubren un intento de traición por parte de gente de la corte, que acabaría con la vida del rey y frustraría los planes de independencia de Goryeo. Hong Lim informa al rey, que manda preparar un falso banquete donde sus hombres terminarán con los traidores. Uno de esos hombres es el hermano de la reina. El rey le encarga a Hong Lim exclusivamente que termine con la vida del hermano de la reina, tal vez queriendo así sopesar su nivel de obediencia. Como era de esperar, el joven no puede hacerlo, y le deja escapar. El rey se entera más tarde por Seung-gi que Lim no mató al hombre, a pesar de que Hong Lim le había asegurado que sí. Desesperado, y viéndose entre la espada y la pared, Hong Lim se siente fatal por sus mentiras al rey, y confiesa todo, después de decirle a la reina que no volverá a verla. Pero el monarca está verdaderamente enamorado de él, así que le dice que se vaya un par de semanas al frente, para despejarse. El propósito del joven jefe es no volver a ver a la reina, pero no le será tan fácil, pues al poco tiempo de haber hecho tal promesa se entera de que está embarazada, y ella exige verle. Una vez más, Hong Lim no puede resistirse y va a su encuentro. En esa fatídica noche, el rey descubre con sus propios ojos el engaño. La reina suplica piedad mientras que el rey ordena a sus hombres que humillen a Hong Lim con algo peor para él que la muerte: la castración.¿Llegará el hijo de la reina a nacer una vez que el rey se entere de que está en estado? ¿Le perdonará la vida a Hong Lim? Y lo más importante: ¿Querrá Hong Lim que se la perdone después de todo lo que ha atravesado?
Y sin embargo, la amenaza del rey de Yuan aún planea sobre el monarca. En realidad, no puede fiarse de nadie...
No sé si se nota, pero A Frozen Flower me ha encantado. Las películas coreanas de dinastías, con esas puestas en escena y esos vestuarios tan impresionantes, no suelen decepcionarme. Una vez más, al estilo de El Rey y el Bufón, tenemos un tema al parecer recurrente en la monarquía coreana del pasado: la homosexualidad y los caprichos de los reyes. Sólo que esta vez, tal y como ya comentábamos en el último curso de cine asiático, los coreanos se están "espabilando" un poco más y cada vez son más explícitos con las escenas de sexo: particularmente me he quedado flipada con lo explícito de las escenas entre el rey y Hong Lim...
La historia es buena, y te mantiene en vilo hasta el final. Dicho sea de paso, el final es al más puro estilo de Romeo y Julieta. Las escenas de pelea no se hacen pesadas (cosa que agradezco) y como era de esperar, presentan los típicos efectos especiales de las luchas de espadas.
El papel de mi querido Ji-ho Shim no es muy relevante en la película, pero bueno, al menos se le ve.
En mi opinión, es muy bonita la escena donde la reina le lleva unos dulces de arroz en forma de flor a Hong Lim. Se los lleva después de una buena sesión de sexo, que tú piensas "esto sólo es lujuria, por Dios." Pero qué va; sólo hay que ver los detalles que tienen entre ellos (el colgante que le regala él a ella, el pañuelo que ella borda para él), y las caras que se ponen, para saber que ahí hay amor verdadero. Ese momento, como digo, me pareció precioso. El otro momento que me gustó, pero que fue muy duro, fue aquel donde el rey le pregunta a Hong Lim si alguna vez lo ha querido de verdad (no voy a desvelar la respuesta).
A Frozen Flower es una historia real que ocurrió durante la Dinastía Goryeo (918-1392), y toma el nombre de una canción de la época que describe las relaciones sexuales entre hombres y mujeres. Ésta es la quinta película del director Yu Ha, que quería marcar la diferencia con respecto a sus películas anteriores haciendo una de época. Según dijo, siempre se ha sentido incómodo con este género, pero quería sobreponerse a ese sentimiento, porque para él era un desafío hacer un melodrama (los coreanos te hacen un melodrama de todo xD).
Tanto para Jo In-sung como para Ji-ho Shim, A Frozen Flower la última película que rodaron antes de irse al servicio militar obligatorio.
A Frozen Flower costó 10 millones de dólares, y fue la primera película que se rodó en el nuevo estudio de cine de Jeonju.
*Idea principal: la lealtad por encima de todo. El amor verdadero. La traición. El poder.
Web oficial de la película. (en coreano)
El segundo póster concreta más:
